AGB

Allgemeine Geschäftsbedingungen

Diese AGB regeln Ihre Nutzung der Dienstleistungen von Otterino. Durch die Inanspruchnahme unserer Dienstleistungen stimmen Sie diesen AGB zu.

Zuletzt aktualisiert: März 2026

1

Vereinbarung

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen ("AGB") regeln Ihre Nutzung der Webentwicklungs-, SEO- und Digitaldienstleistungen von Otterino. Durch die Inanspruchnahme unserer Dienstleistungen stimmen Sie diesen AGB zu. Wenn Sie nicht einverstanden sind, nutzen Sie bitte unsere Dienstleistungen nicht.

2

Dienstleistungen

Otterino bietet folgende Dienstleistungen:

  • Website-Design und -Entwicklung (React/Next.js)
  • Suchmaschinenoptimierung (SEO) und KI-Engine-Optimierung (AEO)
  • Website-Wartung und Betreuungspläne
  • Digitale Beratung und Schulung

3

Zahlungsbedingungen

Die Zahlungsbedingungen variieren je nach Dienstleistungstyp:

Webdesign-Projekte:

  • 50% Anzahlung vor Projektbeginn erforderlich.
  • Die restlichen 50% sind bei Projektabschluss und finaler Freigabe fällig.
  • Alle Preise sind in Schweizer Franken (CHF) angegeben, sofern nicht anders angegeben.

Wiederkehrende Dienstleistungen (SEO & Betreuungspläne):

  • Monatlich im Voraus abgerechnet.
  • Erste Zahlung bei Serviceaktivierung fällig.
  • Kündigung mit 30 Tagen schriftlicher Kündigungsfrist möglich.

Verspätete Zahlungen:

  • Verspätete Zahlungen können mit 1,5% monatlichem Zinssatz belastet werden.
  • Wir behalten uns das Recht vor, Dienstleistungen für Konten, die mehr als 30 Tage überfällig sind, auszusetzen.

4

Kundenverantwortlichkeiten

Kunden sind verantwortlich für:

  • Bereitstellung genauer Inhalte und Materialien rechtzeitig
  • Überprüfung und Freigabe von Arbeiten an festgelegten Meilensteinen
  • Bereitstellung von Domain- und Hosting-Zugang bei Bedarf
  • Sicherstellung, dass alle Inhalte den geltenden Gesetzen und Vorschriften entsprechen
  • Sicherung bestehender Websites vor Änderungen
  • Beantwortung von Feedback-Anfragen innerhalb von 5 Werktagen

5

Geistiges Eigentum

5.1 Kundeninhalte:

Kunden behalten das vollständige Eigentum an ihren Inhalten, Logos, Marken und Markenassets, die uns zur Verfügung gestellt werden.

5.2 Entwicklungs-Code:

Nach vollständiger Zahlung erhalten Kunden Rechte zur Nutzung, Änderung und Wartung des entwickelten Website-Codes. Der Quellcode wird bei Projektabschluss übergeben.

5.3 Portfolio-Rechte:

Otterino behält sich das Recht vor, abgeschlossene Arbeiten in unserem Portfolio, Fallstudien und Marketingmaterialien zu präsentieren, sofern nicht schriftlich anders vereinbart.

5.4 Drittanbieter-Assets:

Alle Drittanbieter-Assets (Schriftarten, Bilder, Bibliotheken) unterliegen ihren jeweiligen Lizenzen. Kunden sind für die ordnungsgemässe Lizenzierung verantwortlich.

6

Garantien & Gewährleistungen

6.1 Bugfixes:

30-Tage-Garantie auf Bugfixes und kleine Anpassungen für alle Webdesign-Projekte. Dies umfasst technische Fehler, defekte Funktionalität und Kompatibilitätsprobleme, die nach dem Launch entdeckt werden.

6.2 Zufriedenheitsgarantie:

30-Tage-Zufriedenheitsgarantie für neue Websites. Wenn Sie mit dem Endergebnis nicht zufrieden sind, arbeiten wir mit Ihnen zusammen, um angemessene Anpassungen ohne zusätzliche Kosten vorzunehmen.

6.3 SEO-Garantien:

Wir garantieren keine spezifischen Suchmaschinenrankings, Traffic-Steigerungen oder Lead-Generierungs-Ergebnisse. SEO-Ergebnisse hängen von vielen Faktoren ab, die ausserhalb unserer Kontrolle liegen, einschliesslich Algorithmusänderungen und Wettbewerberaktivitäten.

6.4 Browser- und Gerätetests:

Websites werden auf gängigen Browsern (Chrome, Safari, Firefox, Edge) und modernen Geräten getestet. Wir können keine Kompatibilität mit veralteten Browsern oder Geräten garantieren.

7

Post-Launch-Support

7.1 Inkludierter Support:

Alle Webdesign-Projekte beinhalten 30 Tage Post-Launch-Support für Bugfixes und kleine Anpassungen. Dies beginnt ab dem Launch-Datum.

7.2 Über inkludierten Support hinaus:

Zusätzliche Änderungen, neue Features oder laufende Wartung über den 30-Tage-Zeitraum hinaus erfordern eine separate Vereinbarung oder Betreuungsplan-Abonnement.

8

Haftungsbeschränkung

Die Haftung von Otterino ist auf den für Dienstleistungen gezahlten Betrag beschränkt. Wir haften nicht für:

  • Verlust von Geschäft, Gewinn oder Umsatz
  • Datenverlust oder -korruption (Kunden sind für Backups verantwortlich)
  • Drittanbieter-Serviceausfälle (Hosting, E-Mail usw.)
  • Indirekte, Folge- oder Zufallsschäden
  • Verzögerungen durch Kunden-Feedback-Verzögerungen oder Drittanbieter-Abhängigkeiten

Unsere maximale Haftung für jeden Anspruch darf den Gesamtbetrag, den der Kunde für den spezifischen Service gezahlt hat, nicht überschreiten.

9

Kündigung

9.1 Kundenkündigung:

Kunden können Dienstleistungen mit 30 Tagen schriftlicher Kündigungsfrist kündigen. Bei Kündigung zahlt der Kunde für alle bis dato abgeschlossenen Arbeiten zu unserem Standard-Stundensatz (CHF 150/Stunde) oder der vereinbarten Projektgebühr, je nachdem, was niedriger ist.

9.2 Otterino-Kündigung:

Wir können Dienstleistungen sofort kündigen, wenn: (a) die Zahlung mehr als 30 Tage überfällig ist, (b) der Kunde diese AGB verletzt, oder (c) die Arbeitsbeziehung nicht mehr funktionsfähig ist.

9.3 Liefergegenstände bei Kündigung:

Kunden erhalten alle abgeschlossenen Arbeiten und Liefergegenstände, für die Zahlung geleistet wurde. Laufende Service-Abonnements (SEO, Betreuungspläne) enden im aktuellen Abrechnungszeitraum.

10

Höhere Gewalt

Keine Partei haftet für Verzögerungen oder Ausfälle aufgrund von Umständen ausserhalb angemessener Kontrolle, einschliesslich Naturkatastrophen, Regierungsmassnahmen, Pandemien, technischen Ausfällen oder Drittanbieter-Serviceausfällen.

11

Anwendbares Recht

Diese AGB unterliegen schweizerischem Recht. Streitigkeiten werden vor schweizerischen Gerichten beigelegt. Der Gerichtsstand ist die Schweiz.

12

Änderungen der AGB

Wir können diese AGB von Zeit zu Zeit aktualisieren. Wesentliche Änderungen werden per E-Mail mindestens 30 Tage vor Inkrafttreten mitgeteilt. Die fortgesetzte Nutzung unserer Dienstleistungen nach Änderungen stellt eine Annahme dar.

13

Kontakt

Bei Fragen zu diesen AGB kontaktieren Sie uns:

Websites von Otterino

Ihre Website muss nicht alles auf einmal lösen.

Erzählen Sie uns, wo Ihre aktuelle Website noch nicht hilft. Wir klären Ihre Ausgangslage, den möglichen Umfang und den sinnvollsten nächsten Schritt – unverbindlich.